オーディションは韓国語で行われるので、基本的な韓国語はもちろん自分の魅力を韓国語で表現できた方が断然有利です。
オーディションに受かるためにも、できるだけ韓国語を覚えましょう。
今回は、基本的な韓国語を単語ではなく文章で覚えられるように紹介いたします。
是非覚えてみてください!
初心者の方が多いと思いますので、初心者向けの簡単な自己紹介のための文章や挨拶などを中心に紹介していきます。
まず1つ目は自己紹介や挨拶の文章、2つ目は知っておいた方がいい日常会話を少しだけ説明しますので、最後まで頑張って読んでみてください!
1.안녕하세요.(アンニョンハセヨ)
「おはようございます、こんにちは、こんばんは」の意味ですが、韓国では朝昼晩関係なく使っているのでこの言葉一つで挨拶ができます。
2.저는~입니다. (チョヌン~インニダ)
「私は~(名前)です。」
相手に自分の名前を紹介する時に使う文章です。
3.저는 00살 입니다. (チョヌン00サルインニダ)
「私は00(歳)です。」
4.저는 일본에서 왔습니다. (チョヌン イルボンエソ ワッスンニダ)
「私は日本から来ました。」
5.저는 초등학생/중학생/고등학생/대학생입니다.
(チョヌン チョドゥンハクッセン/ジュンハクッセン/コドゥンハクッセン/デハクッセンインニダ)
「私は小学生/中学生/高校生/大学生です。」
普通大学生がアイドルのオーディションを受けることはありませんが(デビューが遅くなるか不可能なため)、歌手や俳優や女優を目指す方々もいらっしゃると思うので、大学生まで覚えておきましょう。
6. 저는 ~하는게 취미입니다/ 좋아합니다.(チョヌン~ハヌンゲ チュィミインニダ/ジョアハンニダ)
「私の趣味は~することです。/~することが大好きです。」
7.존경하는 아이돌/가수/배우는 000씨 입니다.(ジョンギョンハヌン アイドル/ガスゥ/ベウヌン 000シインニダ)
「尊敬するアイドル/歌手/俳優は000さんです。」
この文章はオーディションに入れるといい、もしくは聞かれるかもしれないので是非覚えてください。
韓国のオーディションバラエティ番組でもオーディションを受ける時にみんな一度は言っている言葉です。
誰の音楽に演技に感動してどのような人になりたいのかも一緒に伝えられるといいでしょう。
8. 만나서 반갑습니다. (マンナソ バンガップスンニダ)
「お会いできてうれしいです。」
9. 열심히 해보겠습니다. (ヨルシミ ヘボゲッスンニダ)
「頑張ります。」
10. 저의 장점은/특기는 ~입니다. (チョイ チャンジョムン/トゥクギヌン~インニダ)
「私の長所は/特技は~です。」
11. 저의 어렸을때부터의 꿈은 가수가/아이돌이/배우가 되는것입니다.
(チョイ オリョッスルテブトイ ックムン ガスゥガ/アイドルイ/ベウガ ドゥェヌンゴシンニダ)
「私の小さい頃からの夢は歌手に/アイドルに/俳優・女優になることです。」
審査員はあなたがどれだけ本気で夢を追いかけているのかも知りたいと思うので、この文章を覚えておくといい印象を残せます。
また、韓国語の初心者の方には難しいかもしれませんが、韓国語できちんと自分の魅力を思いっきり審査員に伝えられるよう、自分の言葉で自分の文章を作ってみることがベストです。
12. 저는 00라는 노래를 부르겠습니다. (チョヌン 00ラヌン ノレルー ブルゲッスンニダ)
「私は00という歌を歌います。」
*부르다(ブルダ)
「呼ぶ/歌う」
13.잘 부탁드립니다. (チャル ブタットゥリンミダ)
「よろしくおねがいします。」
オーディションが終わった後、審査員に挨拶する時の言葉ですので、必ず覚えてください。
もしデビューすることになったら、練習生になったら、毎日韓国語を使って番組にも出演しなければなりません。
なので、アイドルデビュー確定、もしくは練習生なら基本的な日常会話は覚えておきましょう!
しかし、俳優や女優を目指してる方々は初心者ではなくネイティブ並みに話せないと人気を得ることはなかなか難しいと考えられます。
1.밥 먹었어?(バッモゴッソ?)
「ご飯食べた?」
韓国人と距離を縮めるために一番いい言葉です。
また、このフレーズは最も基本的で韓国らしい韓国語だといえるでしょう。
韓国はしっかり3食食事をとることを昔から大事にしてきましたので、諺にもよく使われるほど大事な文章です。
覚えておくと韓国での生活が少しは楽になる言葉なので覚えておきましょう。
2.잘 잤어? (チャル ジャッソ?)
「よく眠れた?」
日本では「よく眠れた?」より「おはよう」と挨拶することが多くて相手が疲れてる時に聞く言葉ですね。
韓国では恋人同士とか友達同士でもよく使われる言葉なので覚えておくといいでしょう。
3.잘 자. (チャルジャ)
「お休み」
4.오랫만이야. (オレッマニヤ)
「久しぶり」
5.고마워.(コマウォ)
「ありがとう」
6.미안해.(ミアネ)
「ごめんね」
7.생일 축하해. (センイル チュッカヘ)
「お誕生日おめでとう」
8.무슨 일 있어? (ムスン イル イッソ?)
「なんかあったの?」
9.뭐해? (モヘ?)
「何してるの?」
10.나는 00이 좋아. (ナヌン 00イ ジョア)
「私は00が好き。」
11. 괜찮아, (クェンチャナ)
「大丈夫」
12.맛있어요. (マシッソヨ)
「美味しいです。」
13.잘 먹겠습니다. (チャル モッケスンニダ)
「いただきます。」
14.잘 먹었습니다. (チャル モゴッスンニダ)
「ごちそうさまでした。」
15.화장실은 어디로 가야해요? (ファジャンシルウン オディロ ガヤへヨ?)
「お手洗いはどこですか?」
16.맛있는거 먹으러 가요. (マシッヌンゴ モグロガヨ)
「美味しい物を食べに行きましょう。」
17. 이거 얼마에요? (イゴ オルマエヨ?)
「これはいくらですか?」
18. 얼굴이 잘생겼다. / 예쁘다. /귀엽다.
(オルグリ チャルセンギョッダ/イエップダ/クィヨップダ)
「顔がかっこいい/きれい/かわいい」
19.한국 드라마를 보는 걸 좋아합니다.
(ハングク ドラマルー ボヌンゴル ジョアハンニダ)
「韓国のドラマを見ることが好きです。」
20. 네. /아니요. (ネ/アニヨ)
「はい。/いいえ。」
21. 오늘은 날씨가 참 좋네요. (オヌルン ナルシガ チャン ジョンネヨ)
「今日は天気がとてもいいですね。」
オーディションを受ける時にも楽ですし、オーディションに向けて練習する時も歌詞の意味を知ってたりするとかなり楽になってくるので基本的な文章や単語は覚えた方がいいです。
時間がなくてもたった1ヶ月で基本的な韓国語をマスターする勉強法は、たくさん聞いてたくさん話してみてください。
とてもありきたりの勉強法ですが、実はたくさん聞いて話すことが語学勉強の基本となっているので頑張りましょう。
それでも時間が無いという方は、なるべく韓国語を聞いて使える環境を作ってみてください。
例えば、毎日暇さえあれば韓国ドラマをみて発音の研究や、よく使われるフレーズを覚えてみませんか?
また、韓国語を話すためには相手が必要になってきますが、韓国人の友達を作ってみるのもとても役に立つので、是非友達を作ってみてください。
時間の余裕のある方は、韓国のドラマをみて聞き取れるように努力する、韓国人の友達を作る、更に韓国語能力試験も受けてみてはいかがでしょう。
一度試験を受けるとレベルも一気に上がるものなので、短期間で勉強するには低いレベルからだと基本的な文章は作れるようになります。
語学勉強は簡単なことではありませんが、夢に向かって頑張ってください。
応援しています。